Τι είδαμε, τι θα δούμε



Μηνύματα
20.744
Reaction score
16.076

Μηνύματα
522
Reaction score
408
Κι εσυ Βλασουκο με κοροιδευεις;:D

Δεν χορταίνω ρομπερτ ΝΤε Νιρο !

Τι να δω άλλο απο Ρομπερτ?

Ας ακολουθήσουν προτάσεις,παρακαλώ.
ειδες το καινουριο που παιδει κ ο σταλονε και η κιμ???
 




xfader

Segregation supporter
Administrator
Μηνύματα
37.843
Reaction score
90.762
Fearless - Ο άτρωτος 2006 :thumbsup:




Την είδα σε DVD που αγόρασα με ελληνικούς υποτιτλους.

Παρακατω όλη η ταινία με αγγλικούς υποτιτλους.

Αν και συμπαθώ τον Jet Li στις δυτικές ταινίες, δεν θα μπορούσα να δω με τίποτα ταινία γεμάτη σχιστομάτηδες, σε παλιά εποχή και γλώσσα ...τσιν τσουν τσαν. :D
 





rose.athens

Not in the mood Mod
Super Moderator
Μηνύματα
47.545
Reaction score
98.517
Veronica Mars (2014)



rs_634x945-140110122132-634.veronica-mars.cm.11013.jpg


Βασισμένη στην ομώνυμη τηλεοπτική σειρά, και μάλλον κινηματογραφική συνέχειά της, η ταινία προσπαθεί με αφήγηση στην αρχή να βάλει στο κλίμα όσους (όπως εγώ) δεν είδαν τη σειρά.

Δεν λέει και πολλά τελικά, δικαιολογώντας το γιατί η σειρά κράτησε μόνο 3 σεζόν. 6/10
 
Last edited:


melina

Cargo 200
Μηνύματα
23.735
Reaction score
42.882
The Physician (2013), 7+/10
Νομίζω ότι το θέμα άξιζε περισσότερης προσοχής, θα μπορούσε να ήταν ταινιάρα.
Αξίζει να τη δει κάποιος, πολλά τα θεωρούμε δεδομένα σήμερα και δεν τους αποδίδουμε τον αναλογούντα σεβασμό, ξεχνάμε από που ξεκινήσαμε. Επίσης η κεντρική ιδέα της ταινίας είναι πάντα επίκαιρη.
 


rose.athens

Not in the mood Mod
Super Moderator
Μηνύματα
47.545
Reaction score
98.517
με greek audio?
Όχι βέβαια. Αφού ακόμα και στους κινηματογράφους βγαίνει την πρωτομαγιά.
Οι ελληνικοί υπότιτλοι που κυκλοφορούν, βγάζουν μάτια... Ξεκίνησα να κάνω δικό μου υποτιτλισμό, αφού εκτός της άλλ' αντ' άλλων μετάφρασης, και ο συγχρονισμός είναι αλλού.
 

melina

Cargo 200
Μηνύματα
23.735
Reaction score
42.882
Όχι βέβαια. Αφού ακόμα και στους κινηματογράφους βγαίνει την πρωτομαγιά.
Οι ελληνικοί υπότιτλοι που κυκλοφορούν, βγάζουν μάτια... Ξεκίνησα να κάνω δικό μου υποτιτλισμό, αφού εκτός της άλλ' αντ' άλλων μετάφρασης, και ο συγχρονισμός είναι αλλού.
...είμαστε μικρές ακόμη για να διαβάζουμε υπότιτλους...αναμονή λοιπόν
 


Μηνύματα
20.744
Reaction score
16.076
image.jpg


East of Eden 1981

Ανατολικά της Εδεμ

Ο συγγραφέας για το βιβλίο του:

"Έχει όλα όσα κατάφερα να μάθω για την τέχνη της συγγραφής, όλη μου τη ζωή. Ό,τι άλλο έχω γράψει ώς τώρα, ήταν απλώς μια άσκηση που με προετοίμαζε για το "Ανατολικά της Εδέμ".


https://kopanakinews.wordpress.com/...lirious-2001-στα-αγγλικά-δεν-έχει-υπότιτλους/
 


Staff online

  • abcd
    Πρώην Διοικητής ο τροπαιοφόρος

Μέλη online

ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ

Threads
173.545
Μηνύματα
2.943.550
Members
38.195
Νεότερο μέλος
Polatof
Top