Η γλώσσα μας

[Μελίδης Μιχάλης]

Ο Σκάϊ εξακολουθεί να μας μιλάει αγγλικά.

" Ο Γιώργος Μαζωνάκης on stage"

Καλά για ποιον λόγο δεν λέει απλά "επί σκηνής" ;

 

[Costas Coyias]

" Ο Γιώργος Μαζωνάκης on stage"

Καλά για ποιον λόγο δεν λέει απλά "επί σκηνής" ;

[rdoherty]
Τί του λείπει του ψωριάρη;
Φούντα με μαργαριτάρι.
[/rdoherty]

 

[Costas Coyias]

Έλα, πάρε κιαι άουτφιτς με αναναιομαίνο λουξ... Πρόσεκσε κιαι την αγγλοφωτό, όχι ό,τι κι ό,τι...

http://www.ladylike.gr/articles/sty...-poy-den-soy-aresoyn-ta-foremata.4772000.html

 

[Μελίδης Μιχάλης]

Ε αυτό πια παραείναι.
Άκου εκεί που θέλει και outfits η βλάχα.

Μου την έδωσε τώρα, θα πάω να φάω μερικά dips.

και

Και μετά να πιω και μερικά smoothies για να ξεχαστώ.

Δεν είμαι και πολύ σε mood σήμερα μ΄αυτά και μ΄αυτά.

 

[Μελίδης Μιχάλης]

Πριν λίγο έτυχε να ακούσω τον σάκη ρουβά να λέει δύο φορές (για τον μαζωνάκη και κάποιον άλλον που δεν κατάλαβα) ότι είναι "φασινάτιον"
Τι είναι αυτό άραγε;
Bέβαια έχω μια υποψία ότι εννοεί το φασινέισον (fascination)
Ποιος ξέρει.
Είπε βέβαια και για on stage live και για τις soldout συναυλίες του.

 

[Abessalom]

Πριν λίγο έτυχε να ακούσω τον σάκη ρουβά να λέει δύο φορές (για τον μαζωνάκη και κάποιον άλλον που δεν κατάλαβα) ότι είναι "φασινάτιον"
Τι είναι αυτό άραγε;
Bέβαια έχω μια υποψία ότι εννοεί το φασινέισον (fascination)
Ποιος ξέρει.
Είπε βέβαια και για on stage live και για τις soldout συναυλίες του.

Δηλαδή προτιμάς το λάβατε ημέτερε τα δέοντα προς λήψιν πρωτοβουλίας;

 

[haris1308]

Δηλαδή προτιμάς το λάβατε ημέτερε τα δέοντα προς λήψιν πρωτοβουλίας;

Όχι...προτιμώ το "τσάκω ρε μάγκα οχτακόσα και κάντηνα γαργάρα τη δουλειά!!!"

 

[Μελίδης Μιχάλης]

"Διαθέτουμε τα πιο επώνυμα lifestyle brands σε καλοκαιρινά trends, fashion Tshirts, beachwear αλλά και σε pret a porter και resort συλλογές, fashion items, stylish ιδέες, πολλά fashion pieces και πολλές hot ιδέες για όλα τα insta-girls"


Ναι.
Για να είστε trendy και να σας ζηλεύουν ακόμη και οι celebrities με το athleisure look σε κάθε σας casual περίσταση.
Αλλιώς θα αισθάνεστε, πως το λένε ............. χολοσκασμένες.

 

[haris1308]

"Διαθέτουμε τα πιο επώνυμα lifestyle brands σε καλοκαιρινά trends, fashion Tshirts, beachwear αλλά και σε pret a porter και resort συλλογές, fashion items, stylish ιδέες, πολλά fashion pieces και πολλές hot ιδέες για όλα τα insta-girls"


Ναι.
Για να είστε trendy και να σας ζηλεύουν ακόμη και οι celebrities με το athleisure look σε κάθε σας casual περίσταση.
Αλλιώς θα αισθάνεστε, πως το λένε ............. χολοσκασμένες.

Συνέχεια γκρινιάζεις ρε Μάικ...γιατί τετοιο μουντ;
Τσιλ αουτ φιλε μου και φιλ τα σαμμερ βαιμπς...

 

[Μελίδης Μιχάλης]

Συνέχεια γκρινιάζεις ρε Μάικ...γιατί τετοιο μουντ;
Τσιλ αουτ φιλε μου και φιλ τα σαμμερ βαιμπς...

Τουλάχιστον εσύ γράφεις ελληνικά!!

 

[JOHN MARKOU]

Συνέχεια γκρινιάζεις ρε Μάικ...γιατί τετοιο μουντ;
Τσιλ αουτ φιλε μου και φιλ τα σαμμερ βαιμπς...

Θα το προτιμούσα σαφώς περισσότερο αν το έγραφες , chill out my friend and feel the summer vibes.
η Αλλιώς ηρέμησε-χαλάρωσε φίλε μου και νιώσε-διασκέδασε με τους ρυθμούς του καλοκαιριού.

 

[haris1308]

Θα το προτιμούσα σαφώς περισσότερο αν το έγραφες , chill out my friend and feel the summer vibes.
η Αλλιώς ηρέμησε-χαλάρωσε φίλε μου και νιώσε-διασκέδασε με τους ρυθμούς του καλοκαιριού.

Αν το μήνυμα μου ήταν σοβαρό, δεν θα έγραφα πότε τίποτα από τα δύο...

 

[Μελίδης Μιχάλης]

Μια από τις δύσκολες περιπτώσεις που τα βρήκα πολύ δύσκολα στην αποκρυπτογράφηση.

Τώρα αν της γράψω ένα ευγενικό μήνυμα θα φταίω;
Όπως π.χ. : "τι γράφεις εκεί μωρή μ@λακισμένη;"

 

[rose.athens]

Τώρα αν της γράψω ένα ευγενικό μήνυμα θα φταίω;
Όπως π.χ. : "τι γράφεις εκεί μωρή μ@λακισμένη;"

Epikentrwnesai se la8os shmeia Mixalh.

 

[Μελίδης Μιχάλης]

Σε άλλο θέμα θα πρέπει να κάνουμε ιδιαίτερη μνεία για το όμορφο σωματάκι που ψάχνει κατακτητή μέσω fb.

 

[Snow Whitty]

Με αφορμή αυτό το σκίτσο του Αρκά, είπα να γκρινιάξω λίγο.
Διότι με καίει πολύ το θέμα της ελληνικής γλώσσας.

View attachment 76768

Και φυσικά η χειρότερη πληγή, τα greeklish.
Δεν είναι ούτε ελληνικά, ούτε αγγλικά.
Καλάαααααα. Συνεχίστε έτσι.

Σε γραπτή επικοινωνία με το γιο μου,παρατηρώ δυο πράγματα :

Θέλει να μου γράφει στα ελληνικά - νοιωθει την ανάγκη - είτε ειναι σωστά είτε όχι

Και όταν μου γράφει με greeklish η ορθογραφία ειναι σωστή σε πολλές λέξεις.

Παράδειγματα :

" To Thelei " , parakalw , Einai , epeidh, thelw , sunepeia , thumamai , sumperiferomai , tetoia .....

Ξέρετε κάτι? Είμαι πολυ χαρούμενος που μιλάει τη γλώσσα μου,προσπαθεί να την καλυτερεύσει κι ας γράφει Greeklish κάτω από πίεση χρόνου.

Στο μάθημα ελληνικής γλώσσας στο πανεπιστήμιο στην Αθήνα τον ανέβασαν σε άλλο επίπεδο και του έδωσαν δέκα στο τέλος.

Σημασία για μένα έχει η επικοινωνία.Δεν ζούμε στην Ελλάδα.Γνωριζει άπταιστα άλλες τρεις γλώσσες και Λατινικά.

 

[Μελίδης Μιχάλης]

Είδα μια ταινία με ελληνικούς υπότιτλους, φτιαγμένους από κάποιον τύπο εντελώς ανορθόγραφο.
Κάτι πολύ συνηθισμένο βέβαια, θα το έχετε παρατηρήσει κι εσείς, αν βλέπετε κατεβασμένες με προσθήκη ελληνικών υποτίτλων.
Μου βγήκαν τα μάτια από τα ορθογραφικά λάθη του.
Και μ΄ αρέσει που στην αρχή της ταινίας, έγραψε και μήνυμα με το οποίο ζητάει τα εύσημα για την δουλειά του.
Θα βάλω μόνο μία εικόνα από την ταινία καθώς έπαιζε, για να καταλάβετε πόσο στουρνάρι είναι, όποιος κι αν είναι.

 

[melina]

Παρακαλούμε βαθμολογήστε τον υπότιτλο εδώ****** βοηθάτε άλλους χρήστες να επιλέξουν τους καλύτους υπότιτλους.
με το κόπι πάστε είναι σε όλες τις ταινίες τα τελευταία χρόνια

 

[Δημήτρης Πανούσης]

View attachment 80998

Κινούνται ή κοιμούνται:

 

[Μελίδης Μιχάλης]

Κινούνται ή κοιμούνται:

Κανονικά έπρεπε να λέει "κινούνται"