Έντεχνα αγαπημένα Ελληνικά τραγούδια

Μηνύματα
11.423
Reaction score
38
Απάντηση: Έντεχνα αγαπημένα Ελληνικά τραγούδια...

Μουσική: Γ. Καζαντζής
Στίχοι: Λίλυ Βαρινού
[reliops=ΛΙΖΕΤΑ ΚΑΛΗΜΕΡΗ ΠΝΟΗ ΤΟΥ ΑΝΕΜΟΥ][youtube]O8p3nKIR7-k&feature=related[/youtube][/reliops]


Μουσική/Στίχοι: Παπακωνσταντίνου Θανάσης
[reliops=ΛΙΖΕΤΑ ΚΑΛΗΜΕΡΗ - ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΑΝΘΟΙ][youtube]BtCV68PgEHE[/youtube][/reliops]
 

Μηνύματα
3.506
Reaction score
3
To ερμήνευσε ΤΕΛΕΙΑ!!!!!

[reliops= Θυμήσου το Σεπτέμβρη - Κώστας Καρράς][youtube]qYvpxYA2PiY[/youtube][/reliops]
 

Μηνύματα
554
Reaction score
0
Απάντηση: Έντεχνα αγαπημένα Ελληνικά τραγούδια...

Δεν ξερω αν εχει αναφερθει το συγκεκριμενο τραγουδι ξανα...

Θανασης λοιπον και ο ορισμος του τραγουδιου...(εδω δεν το ερμηνευει ο ιδιος αλλα ο Χαρουλης)

[youtube]IxN08hDY_EE[/youtube]
 

Μηνύματα
11.423
Reaction score
38
Απάντηση: Έντεχνα αγαπημένα Ελληνικά τραγούδια...

Μάρθα Μεναχέμ
Σύγκρουση
Στίχοι Θράσος Καμινάκης
απο το Cd Μικρή Ελεγεία
[YOUTUBE]Lo5F7pAP_DQ[/YOUTUBE]
 


Μηνύματα
11.423
Reaction score
38
Απάντηση: Έντεχνα αγαπημένα Ελληνικά τραγούδια...

:133: Eπαναλαμβάνει συνέχεια το ρεφρέν και γίνεται κουραστικό οι στίχοι δεν λένε πολλά....την μουσική...άσε καλύτερα
 

Μηνύματα
3.506
Reaction score
3
Re: Απάντηση: Έντεχνα αγαπημένα Ελληνικά τραγούδια...

:133: Eπαναλαμβάνει συνέχεια το ρεφρέν και γίνεται κουραστικό οι στίχοι δεν λένε πολλά....την μουσική...άσε καλύτερα
H μουσική του παραπάνω τραγουδιού είναι παραδοσιάκη τσιγγάνικη από τα Βαλκάνια.

Το αυθεντικό κομμάτι λέγεται Bucovina. H Bucovina είναι μια περιοχή βορειοανατολικά της Ρουμανίας και έχει τη δική της μουσική.

Παρακάτω είναι η πιο παραδοσιακή version του κομματιού. Δε γνωρίζω αν είναι το αυθεντικό αλλά θα το μάθω.:123:

[reliops=Shantel - Bucovina][youtube]VbClX9AAYr4[/youtube][/reliops]


Θα παρατηρήσεις ότι το μουσικό μέρος του ρεφρέν στο ελληνικό κομμάτι επαναλαμβάνεται και στο παραδοσιακό, μόνο που το ελληνικό περιλαμβάνει και λόγια.

Όσον αφορά τους στίχους έχει 2 κουπλέ και ένα ρεφρέν.

Πιστεύω ότι η ελληνική εκδοχή έχει τιμήσει την παραδοσιακή. Φυσικά επαναλαμβάνονται τα λόγια λόγω "μουσικής συμβατότητας" (ας μου επιτραπεί η έκφραση).

Τέλος πάντων. Περί ορέξεως ουδείς λόγος. Πάντως εγώ δε θα ήμουν τόσο απαξιωτική για οποιαδήποτε είδος μουσικής. :137:
 

Μηνύματα
11.423
Reaction score
38
Απάντηση: Έντεχνα αγαπημένα Ελληνικά τραγούδια...

Στο αυθεντικό κομμάτι το ρεφρέν ακούγεται 4 φορές όπου τα όργανα μπαίνουν διαδοχικά ενώ στο ελληνικό 6 φορές το οποίο έχει και λόγια (ΟΚ τα εμπεδώσαμε:142:) στο δεύτερο ρεφρέν ακούγεται ένα μουσικό χαλάκι συνθποπ (φαντάσου το ανάμεσα σε τσάμικο ελληνικό εφόσων είναι και ....παραδοσιακό όπως λες).
Δεν απαξιώνω κανένα είδος μουσικής με το να σχολιάζω μεμονομένα την ελληνική version αυτού του τραγουδιού.
Όποιος έχει διαφορετική άποψη ας την εκφράσει. Εξάλλου ο διάλογος είναι αυτός που θα μας φέρει τα οποιαδήποτε συμπεράσματα και όχι ο μονόλογος.:107:
''Μουσική συμβατότητα''?:109: Κάτσε να έρθω από το σπίτι σου και θα σου πω εγώ...παλιόγατο:410:
 

Μηνύματα
3.506
Reaction score
3
Re: Απάντηση: Έντεχνα αγαπημένα Ελληνικά τραγούδια...

Στο αυθεντικό κομμάτι το ρεφρέν ακούγεται 4 φορές όπου τα όργανα μπαίνουν διαδοχικά ενώ στο ελληνικό 6 φορές το οποίο έχει και λόγια (ΟΚ τα εμπεδώσαμε) στο δεύτερο ρεφρέν ακούγεται ένα μουσικό χαλάκι συνθποπ (φαντάσου το ανάμεσα σε τσάμικο ελληνικό εφόσων είναι και ....παραδοσιακό όπως λες).
Δεν απαξιώνω κανένα είδος μουσικής με το να σχολιάζω μεμονομένα την ελληνική version αυτού του τραγουδιού.
Όποιος έχει διαφορετική άποψη ας την εκφράσει. Εξάλλου ο διάλογος είναι αυτός που θα μας φέρει τα οποιαδήποτε συμπεράσματα και όχι ο μονόλογος.
Κάθησες και μέτρησες πόσες φορές ακούγεται το ρεφρέν στο αυθεντικό κομμάτι?!!!:111::142: Εγώ θα προτιμούσα να απολαύσω τη μουσική.

Το τσάμικο, αν δεν κάνω λάθος, έχει πιο αργό ρυθμό. Τώρα που κολλάει με το ρυθμό του Bucovina.... ποιος ξέρει?

Όπως και να έχει το πράγμα, το ελληνικό τραγούδι είναι διασκευή. Σε αυτό συμφωνούμε πιστεύω. Αν η διασκευή είχε ακριβώς την ίδια μουσική με το original τότε θα ήταν διασκευή?:143:

Αν η έκφραση "....την μουσική...άσε καλύτερα" δεν φανερώνει απαξίωση τότε μάλλον μια άμεση προσβολή θα φανέρωνε κάτι. Μπορεί να εννοούσες το ελληνικό τραγούδι αλλά και πάλι δε θεωρώ σωστό να κρίνουμε υποτιμητικά τη δουλειά κάποιου άλλου, άσχετα αν μας αρέσει η όχι (προσωπική μου άποψη).

Μου αρέσει ο διάλογος.:137:
 

Μηνύματα
11.423
Reaction score
38
Απάντηση: Re: Απάντηση: Έντεχνα αγαπημένα Ελληνικά τραγούδια...

Κάθησες και μέτρησες πόσες φορές ακούγεται το ρεφρέν στο αυθεντικό κομμάτι?!!! Εγώ θα προτιμούσα να απολαύσω τη μουσική.

:108:

Το τσάμικο, αν δεν κάνω λάθος, έχει πιο αργό ρυθμό. Τώρα που κολλάει με το ρυθμό του Bucovina.... ποιος ξέρει?

Ένα παράδειγμα έφερα μόνο δεν έγραψα ότι έχει κάποια σχέση

Όπως και να έχει το πράγμα, το ελληνικό τραγούδι είναι διασκευή. Σε αυτό συμφωνούμε πιστεύω. Αν η διασκευή είχε ακριβώς την ίδια μουσική με το original τότε θα ήταν διασκευή?

Όταν στερεύει η έμπνευση τότε μια ''καλή'' διασκευή είναι ότι πρέπει....:144:



Αν η έκφραση "....την μουσική...άσε καλύτερα" δεν φανερώνει απαξίωση τότε μάλλον μια άμεση προσβολή θα φανέρωνε κάτι.

Σιγά μην του έκανα τη διαγωγή κοσμία....:142:


Μπορεί να εννοούσες το ελληνικό τραγούδι αλλά και πάλι δε θεωρώ σωστό να κρίνουμε υποτιμητικά τη δουλειά κάποιου άλλου, άσχετα αν μας αρέσει η όχι (προσωπική μου άποψη).

Για την ελληνική διασκευή θα λες που σίγουρα είναι απομίμηση και μάλιστα κακή (όχι τόσο στη μουσική αλλά στα λόγια και την ανούσια επανάληψη αυτών)δουλειάς κάποιου....άλλου

Μου αρέσει ο διάλογος.
Ώστε σου αρέσει ο διάλογος? Έρχομαι:138:
 



Μηνύματα
3.506
Reaction score
3
"....Και πως αν θέλω περισσότερα να δω
σ' ένα καθρέφτη μοναχός μου να κοιτιέμαι..." !

[YOUTUBE]jTVHuoUZ8VQ&feature=related[/YOUTUBE]
 

Μηνύματα
215
Reaction score
336
Απάντηση: Έντεχνα αγαπημένα Ελληνικά τραγούδια...

[youtube]<object width="500" height="405"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/BotRH8yKqMY&hl=en&fs=1&rel=0&color1=0x3a3a3a&color2=0x999999&border=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/BotRH8yKqMY&hl=en&fs=1&rel=0&color1=0x3a3a3a&color2=0x999999&border=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="500" height="405"></embed></object>[/youtube]


Για τους ''αρχηγους'' μας
 



Μηνύματα
11.423
Reaction score
38
Απάντηση: Έντεχνα αγαπημένα Ελληνικά τραγούδια...

ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΚΙ ΕΝΑΝ ΚΑΙΡΟ - ΔΗΜΗΤΡΑ ΓΑΛΑΝΗ
Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις

[YOUTUBE]gY5RYOl7ohY&feature=related[/YOUTUBE]
 

Μηνύματα
11.423
Reaction score
38
Απάντηση: Έντεχνα αγαπημένα Ελληνικά τραγούδια...

Στίχοι: Ελένη Ζιώγα
Μουσική: Αντώνης Μιτζέλος

ΠΕΣ ΜΟΥ ΘΑΛΑΣΣΑ - ΑΛΚΗΣΤΙΣ ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΗ
[YOUTUBE]V-Vlt8lZS0U&feature=related[/YOUTUBE]
 




Staff online

ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ

Threads
174.013
Μηνύματα
2.959.120
Members
38.276
Νεότερο μέλος
mikepan
Top