Βιβλία

[MaxHeadroom]

Διαβάζοντας τα σχόλια στο IMDB, εγώ θα έμενα στο βιβλίο.

 

[spylab]

Να τα διαβασει κανείς η να δει καλύτερα τις ταινίες ?

Ανετα θα διαβαζα πρωτα τα βιβλια! Προσωπικα διαβαζω και τα βιβλια και κατα περιπτωση βλεπω και τις ταινιες χωρις να με ενοχλει ποιο θα συμβει πρωτο .

Ασχετο, αλλα διαβασε πρωτα το I Am Pilgrim που υπαρχει και στα Ελληνικα!

 

[damian10]

Από αυτά τα βιβλία έχω δει τη μεταφορά μόνο του The pelican brief σε ταινία.

Να τα διαβασει κανείς η να δει καλύτερα τις ταινίες ?Αν δω πρώτα την ταινία,δεν θέλω να διαβάσω το βιβλίο.

Αν διαβάσω πρώτα το βιβλίο και μου αρέσει η πλοκή ,θέλω να δω πως θα μεταφερθεί στον κινηματογράφο Η στην οθόνη.

Οπως συνέβη με το εξαιρετικό βιβλίο του Σαιμον Μπεκετ « Η χημεία του θανάτου « που γυρίστηκε σε σειρά - Paramount+. 2023. Αναζητώ τρόπο να την δω.

Chemistry of Death (TV Series 2023– ) ⭐ 6.6 | Crime, Thriller

45m

www.imdb.com

Υπάρχει στο Stremio

 

[wizzy]

έχει πλάκα να βγουν κερδισμένοι τελικά όσοι δεν μπήκαν στο χορό νωρίς αλλά περίμεναν να είναι το τραπέζι στρωμένο για να πάνε απλά να φάνε

Αυτή η ατάκα, μου θύμισε ένα βιβλίο που είχα διαβάσει στο μακρινό παρελθόν (πέραν των 20 ετών), το "Νικητής ο δεύτερος" των Κωνσταντίνου Μαρκίδη και Paul Geroski

(Ο τίτλος στα Αγγλικά είναι: Fast second: How smart companies bypass radical innovation to enter and dominate new markets)

Διαβάστε το, θα εντυπωσιαστείτε.

 

[Giota]

 

[Giota]

 

[wizzy]

Πιο spoiler οπισθόφυλλο δεν έχω δει.

 

[Snow Whitty]

Μου χάρισαν μια τσαντα με 6-7 βιβλία της Patricia Cornwell.

Αυτα τα τρία ειναι από τα πρώτα της με χρονολογική σειρά έκδοσης 1990,1991,1992.

Εικοσι οκτώ είναι στο συνολο τα βιβλία περιπέτειας με την ηρωίδα της - ιατροδικαστη Σκαρπετα Κ.


Το Post mortem μ ενθουσίασε στην αρχή (η πλοκή,οι αμφιβολίες της πρωταγωνίστριας, το σκεπτικό της)αλλά όταν έχεις διαβασει με ευλάβεια Simon Beckett και David Hunter ( ανθρωπολόγος - ιατροδικαστής )αναποφευκτα συγκρίνεις τις μεθόδους ξεδιπλωμτος,το στυλ ανάπτυξης και διαχείρισης των εγκλημάτων…

Επειδη βαρέθηκα κάποια στιγμή να την Περιμενω (την Σκαρπέτα )λόγω της έλλειψης έντασης,δράσης,εξάρσεων …,εψαξα στο Spotify και ω ναι ! συνέχισα ν ακούω κάνοντας και κάτι άλλο,αντί να διαβάζω μόνο.

Ναι, Ίσως να ισχύει για το πρώτο της βιβλίο το παρακάτω :
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΠΟΥ ΑΛΛΑΞΕ ΤΟ ΣΚΗΝΙΚΟ

ΣΤΗ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

- Και για την ίδια την Κορνγουελ - «η πρόδρομος των CSI»

«Όπως είναι γνωστό ότι στην αμερικανίδα συγγραφέα Πατρίσια Κόρνγουελ και την ηρωίδα της οφείλεται η μόδα των τηλεοπτικών σειρών τύπου CSI (αν και σ’ αυτό βοήθησαν φυσικά οι επιστημονικές εξελίξεις στον τομέα της ιατροδικαστικής και η διευρυμένη πλέον χρήση των ευρημάτων του DNA).»


«Καθώς βρισκόμαστε στο 1990, μια εποχή που οι υπολογιστές και οι έρευνες για το DNA ήταν ακόμα στα σπάργανα, η Σκαρπέτα με τα πενιχρά μέσα –για τα σημερινά δεδομένα– που διαθέτει, παλεύει ενάντια στο χρόνο για να προλάβει την επόμενη δολοφονία. Ο δολοφόνος χτυπάει πάντοτε ξημερώματα Σαββάτου…»

Body of evidence

All that remains - μου θύμισε σε κάποια σημεία τον κάστανάνθρωπο .

 

[wizzy]

Ξεκίνησα χθες το "Ένα βήμα πριν την αποκάλυψη".

Το πιο πάνω βιβλίο ενέπνευσε την ταινία "Knock at the cabin" (2023). Θα την δω, μετά την ανάγνωση του βιβλίου.

Το τελείωσα χθες. Ενδιαφέρον ήταν, "κρατάει" τον αναγνώστη. Δεν θα έλεγα ότι κάνει "κοιλιά", όμως σε κάποια σημεία η αφήγηση "γυρνάει" από τρίτο σε πρώτο πρόσωπο - κάτι το οποίο εμένα μου ξένισε. Επίσης, παρατήρησα κάποια λάθη στη μετάφραση/απόδοση του αρχικού κειμένου και κάποια λάθη σε σημεία στίξης. Δεν είναι ότι με "εμπόδισαν" να ολοκληρώσω την ανάγνωση, απλώς μου χάλασαν τη συνολική "εικόνα".

Θα συνεχίσω με το "Δεν έχω στόμα και πρέπει να ουρλιάξω" του Χάρλαν Έλλισον.

 

[Giota]

 

[wizzy]

Θα συνεχίσω με το "Δεν έχω στόμα και πρέπει να ουρλιάξω" του Χάρλαν Έλλισον.

Το διάβασα. Η ιστορία (περί νουβέλας πρόκειται) αυτή καθ' αυτή, είναι πολύ καλή - τουλάχιστον, αναγνώστες λογοτεχνίας του φανταστικού (επιστημονική φαντασία) και δη δυστοπικών ιστοριών, θα την βρουν ενδιαφέρουσα, συνυπολογίζοντας και το πότε γράφτηκε.

Το υπόλοιπο βιβλίο το βρήκα λίγο "filler". Δηλαδή, στις πρώτες είκοσι πέντε (25) σελίδες (!!!), ο μεταφραστής παραθέτει βιογραφία του συγγραφέα, εστιάζοντας σε κάποια καθοριστικά γεγονότα της ζωής του, αναδεικνύοντας το πόσο σημαντικό ήταν το έργο του στη λογοτεχνία του φανταστικού και στην εξέλιξη αυτής. Αμέσως μετά, ο αναγνώστης θα βρει άλλη μία (μικρή) ιστορία (μεγαλύτερη από την ομότιτλη) του ίδιου συγγραφέα, την οποία βρήκα αδιάφορη.

Συνεχίζω με το "Η λεία" της Yrsa Sigurdardottir - ίσως η μοναδική συγγραφέας αστυνομικής λογοτεχνίας που παρακολουθώ τις κυκλοφορίες της ανελλιπώς.

 

[spylab]

Μου χάρισαν μια τσαντα με 6-7 βιβλία της Patricia Cornwell.

Εχει γραψει και βιβλιο με συνταγες

 

[Σ. Κωνσταντινίδης]

Το διάβασα. Η ιστορία (περί νουβέλας πρόκειται) αυτή καθ' αυτή, είναι πολύ καλή - τουλάχιστον, αναγνώστες λογοτεχνίας του φανταστικού (επιστημονική φαντασία) και δη δυστοπικών ιστοριών, θα την βρουν ενδιαφέρουσα, συνυπολογίζοντας και το πότε γράφτηκε.

Το υπόλοιπο βιβλίο το βρήκα λίγο "filler". Δηλαδή, στις πρώτες είκοσι πέντε (25) σελίδες (!!!), ο μεταφραστής παραθέτει βιογραφία του συγγραφέα, εστιάζοντας σε κάποια καθοριστικά γεγονότα της ζωής του, αναδεικνύοντας το πόσο σημαντικό ήταν το έργο του στη λογοτεχνία του φανταστικού και στην εξέλιξη αυτής. Αμέσως μετά, ο αναγνώστης θα βρει άλλη μία (μικρή) ιστορία (μεγαλύτερη από την ομότιτλη) του ίδιου συγγραφέα, την οποία βρήκα αδιάφορη.

Συνεχίζω με το "Η λεία" της Yrsa Sigurdardottir - ίσως η μοναδική συγγραφέας αστυνομικής λογοτεχνίας που παρακολουθώ τις κυκλοφορίες της ανελλιπώς.

View attachment 344558

και για πες, να το πάρω στα Ελληνικά ή στα ξένα με δεδομένο οτι θα είναι ουτως ή αλλως μετάφραση απο τα Ισλανδικά ?

 

[wizzy]

και για πες, να το πάρω στα Ελληνικά ή στα ξένα με δεδομένο οτι θα είναι ουτως ή αλλως μετάφραση απο τα Ισλανδικά ?

Σου λέω να το πάρεις στα Ελληνικά. Έχω όλα της τα βιβλία στα ελληνικά και βρήκα όλες τις μεταφράσεις πολύ καλές.

 

[damian10]

View attachment 342750

View attachment 342751

Εξαιρετική τανία